Hvilke romaner har du læst fornylig?

Off topic - alt som ikke handler om musik eller studie.
Forumregler
Tænk dig om, tal pænt, men lad også være med at være meget sart. Hvis du skal bruge skældsord, så hold dig til noget Kaptajn Haddock ville have sagt.
Nyt svar
Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Re: Hvilke romaner har du læst fornylig?

Indlæg af tomcat »

Det År Sjæle Slår Smut (Gyldendal 2022)

Jesper Wung-Sung.
265 sider.

________________

Jeg læser en gang i mellem en anmeldelse, hvor værket lyder interessant. Nogengange går jeg så på https://bibliotek.dk/ og bestiller bogen. Når den en dag bliver ledig, får jeg en sms. Ofte har jeg så glemt det. Som i dette tilfælde.

Det var en fin overraskelse. En lille roman. En ungdomsroman. Selvom forfatteren er over 50 år gammel.

En ung gut tager på efterskole. Han er meget interesseret i fodbold, og dygtig til det. En karriere ligger i kortene. Men sammenstød med en modstander brækker hans ankel, så i stedet for sports-efterskole tager han på kunst-efterskole.

Plottet er så, at han bliver mødt med en hel masse aspekter af tilværelsen, som han ikke er nær så god til, som han er god til fodbold.

Ret godt beskrevet. Hvis man accepterer den grundlæggende præmisse –– at han skal indse nogle ting om sig selv. Noget af det er der belæg for indenfor det beskrevne univers. Enkelte andre ting af det er uden begrundelse –– at han begynder blive utilfreds med sin skønne kæreste, for eksempel. Lidt sært, at Wung-Sung ikke har fabrikeret en begrundelse –– han er ellers tydeligt en dreven skribent.

Men hvis man accepterer hvad man bliver præsenteret for, er det en herlig lille udviklings-fortælling. Meget letlæst, lidt som en god tegneserie.

Den ender godt, omend ikke helt som jeg nok havde ventet.
Jeg slugte den på to-tre dage.
Vedhæftede filer
det år 2.png
det år 2.png (658.67 KiB) Vist 1607 gange
det år 1.png
det år 1.png (1.08 MiB) Vist 1607 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Recursion (2019)
af Blake Crouch

Har lige læst denne færdig. Knap 300 sider. Hold kæft, den var god. En forsker opfinder tilfældigt en metode til at sende bevidstheden tilbage i tiden til personen's tidligere selv.

Meget spændende og endda filosofisk en gang i mellem.
Hvis man er til den slags hård science-fiction(*), vil man elske denne thriller.
(*)Som foregår i en realistisk nutid.

Bestilt på bib.dk –– den ankom efter et par uger.
Vedhæftede filer
recursion.jpeg
recursion.jpeg (127.11 KiB) Vist 1575 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Dark Matter (2016)
380 sider.
Ankom fra bib i løbet af fem dage.
Dansk udgave fra Gyldendal


På under to uger har jeg læst to romaner af Blake Crouch –– denne her er næsten bedre end den første.

OBS –– den første læste jeg i oprindelig version, altså på amerikansk. Denne er på dansk –– og hvis man kan lide at læse engelsk, skal man ikke ta' den danske.

Der er for mange sløve anglicismer –– altså oversættelse, som ikke er lavet om til dansk, men hvor ordene blot er oversat enkeltvis.

En fantastisk tid, vi lever i:
På den ene side kan vi sende droner til Mars –– og samtidig ser vi store, gamle, anerkendte forlag som Gyldendal lade sådan et ikke-helt-færdigt produkt blive sendt ud på markedet.

Nå, men fåk nu dét.
Kan du lide velskrevet science-fiction, så bliver du glad for Blake Crouch. Det garanterer jeg.
Vedhæftede filer
Screen Shot 2022-10-15 at 11.48.20.png
Screen Shot 2022-10-15 at 11.48.20.png (1.6 MiB) Vist 1563 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

All Systems Red (2017)

Har netop læst denne færdig. Rigtig herlig lille roman <150 sider. Let læst engelsk. Charmerende og frisk fortælle-stil.

https://en.wikipedia.org/wiki/All_Systems_Red

Og Wells har åbenbart skrevet et par stykker mere om samme SecUnit /MurderBot.
Dem skal jeg klart bestille på bib.dk, perfekt aftenlæsning før sovetid.
Spændende, men ikke sindsoprivende så jeg ikke får sovet.

All_Systems_Red_-_The_Murderbot_Diaries_1_(cover).jpeg
All_Systems_Red_-_The_Murderbot_Diaries_1_(cover).jpeg (14.69 KiB) Vist 1452 gange


Hov, biblo har den også på dansk, hvis nogen er mere til dét:
Screen Shot 2022-11-14 at 20.48.42.png
Screen Shot 2022-11-14 at 20.48.42.png (613.76 KiB) Vist 1451 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Den har åbenbart vundet nogle priser:

All Systems Red won the 2018 Nebula Award for Best Novella,[4] the 2018 Hugo Award for Best Novella,[5] and the American Library Association's Alex Award,[6] and was nominated for the 2017 Philip K. Dick Award.[7]
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Fik læst 2'eren færdig. Den er næsten bedre end etteren.
MurderBot styrer okay.
Har fluks bestilt 3'eren fra biblo.
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Blake Crouch "Pines" (2012)
300 s

Hold fest, den var god. Slugte den på lidt over to dage. 70 % spænding, 20 % uhygge, 10 % mysterie. Og masser af Crouch-action.

Let læst –– og overraskende hvad der sker til sidst.
Vedhæftede filer
20221203_193349.jpg
20221203_193349.jpg (2.17 MiB) Vist 1418 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Kriger Uden Maske (2022)

Hanne-Vibeke Holst
er lidt irriterende. Især hendes tidlige romaner er pissegodt skrevet. Hun har tæft for effektiv underholdning. Men hendes (især) hovedperson er typisk ulidelig med sine korrekte, små-narcissistiske holdninger.

Sådan er det også her i hendes nyeste. Men det hele er dæmpet lidt ned. Hun er blevet mildere på sine ældre dage, som vi måske alle gør.

Handlingen: man følger en helt ung pige, som er sin families afviger. Hun bryder ud fra det kedelige studie på universitetet i 1930'ernes København, da hun går i gang med en uddannelse som kunstner i stedet.

Og så går det slag i slag, hun bliver forelsket, altid i den forkerte, som klart signalerer at han ikke er interesseret i at være monogam med hende, o.s.v.

Det er rigtig godt beskrevet, de dér unge år i en undervisnings-klasse, hvor der sker både en faglig modning og en menneskelig udvikling. Holst falder nogengange *lidt* for meget ned i at den alvidende fortæller har for meget sympati for den små-skvattede hovedperson. Altså at figuren bliver véd med at svælge i længslen efter den forgudede dreng/ung mand. Og fortæller-stemmen er tæt på at flyde sammen med hovedpersonen's indre monolog.

Men Holst rammer samtidig tidsbilledet –– København og Sjælland i 30'erne –– rigtig godt. Det er nogengange næsten som om, hun har skrevet romanen dengang. Bortset fra, når hun engang i mellem kommer til at benytte moderne slang-udtryk, f.eks. skriver "hun trådte ind i mængden og spottede ham øjeblikkelig".

Men det er småting. Romanen er basalt spændende, selvom den klart ville have haft gavn af strammere redigering.

Den sidste trediedel foregår mest i Paris og omegn, hvor hovedpersonen studerer kunst og skulptur, møder en ny kæreste, tyskerne invaderer og besætter landet. Beskrivelserne af dagligdagen under den nazistiske besættelse fungerer eminent godt.

Hvis man kan lide god, historisk pop som bestemt ikke er bange for føøølelser OG har masser af reelt realistisk historisk drama, har man 500 siders god underholdning her.
Vedhæftede filer
20230103_100016#2.jpg
20230103_100016#2.jpg (2.29 MiB) Vist 1345 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

The Last Town (2014)

Den tredie af Blake Crouch's 3 dystre og action-sprængfyldte romaner om Secret Service-agenten Ethan Burke, der vågner op forslået og uden tegnebog eller telefon, og alle mennesker i den lille by Wayward Pines opfører sig underligt, når han spørger om, hvordan man kommer væk fra byen.

Fortællingen i de tre sammenhængende romaner afsluttes flot i dette bind. Og det er spændende helt til det sidste. Det er action, det er science-fiction, det er vold og kærlighed og moral og loyalitet og familie... og andre store temaer, men alligevel skriver Crouch så dagligdags, så jeg suges ind med det samme.

Fornemt arbejde, meget letlæst (selv om engelsk jo kun er mit fremmedsprog).

Bemærkelsesværdigt især, at Crouch evner at alle tre bind er lige gode, selvom første bind er anderledes end 2. og 3. bind –– det opleves som en helt naturlig udvikling.

Jeg har ikke rigtig lyst til at røbe mere, for Crouch selv er ekstremt dygtig til at økonomisere med afsløringerne. Det skal jeg ikke ødelægge.

Jeg skal klart læse endnu mere Crouch så snart som muligt.
Vedhæftede filer
20230115_105622.jpg
20230115_105622.jpg (3.04 MiB) Vist 1305 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

The Guards af Ken Bruen / dansk version: Styrken.

Bestilte denne på bib ud fra en kammi's anbefaling –– første bog i en række med denne irske, fordrukne privat-detektiv.

Den er skide god. Hvis man er til dén slags, er den en fin, personlig vinkel på genren. Meget irsk, på den fede måde. Høj anbefaling fra mig. Spændende og letlæst.

P.g.a. noget ikke helt overskueligt web-design på bib's side, fik jeg først bestilt den på dansk. Men nåede at modtage den oprindelige på engelsk, før den danske ankom. Så jeg véd ikke, om oversættelsen er god eller hvad.
Vedhæftede filer
20230202_094731(0).jpg
20230202_094731(0).jpg (2.08 MiB) Vist 1269 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Netop færdig-læst i aftes.
Meget positivt overrasket. Der var nogle gange undervejs, hvor det generede, at der springes i tid, lidt rigeligt. Men det giver faktisk mening. Efterhånden.

Klassisk hård science fiction:
En normal og genkendelig verden. Hvor så EEN faktor ændres.
Fortællingen folder ud, hvad der herefter sker.

Mesterligt skrevet. Let læseligt engelsk.
Den har modtaget en række priser –– det forekommer helt fortjent.
Vedhæftede filer
station 11.jpeg
station 11.jpeg (277.73 KiB) Vist 1239 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Denne hér måtte jeg give op overfor. Havde den hjemme i en måned, nåede kun langsomt frem til side 50-60-stykker –– så skulle den afleveres. Kunne nok have fornyet lånet, men lod være.

Ellers en ny-klassiker. Jeg kløjs mest i sproget. Engelsk på højt niveau, kombineret med en del nye ord, som forfatteren selv har dannet, for at illustrere den fremtid, det foregår i.

Jeg tror bogen er god nok. Bare ikke lige til mit behov lige nu. Der er ellers både action og sex og kyborger o.s.v.
Vedhæftede filer
20230313_095051.jpg
20230313_095051.jpg (2.04 MiB) Vist 1227 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Henry Miller's Krebsens Vendekreds –– een af de bøger, man hørte om jævnligt da jeg var mest aktiv i roman-læsning, omkring bo-på-kollegium-alderen.

Nu hentede jeg den hjem fra biblioteket, omsider. Det viser sig, at mit underholdnings-instinkt har været skarpt. Manden kan noget med ord, helt sikkert. Men –– han kan IKKE danne et plot. Der er i al fald ikke sådan ét her. Det virker mere som ... løse noter. Fra en dagbog, en journal. Skrevet af en amerikaner som i de heftige tider i 1920 /30'erne bumser rundt i swingende Paris.

Og det ER forførende. Det dér Paris. Skønne, skæve gader, kvinder, erotik, stolthed og skam, humor og dødsdruk. Bogens aktiv er at manden kan rable ord og sætninger af sig. Beskrive når han er sulten, men for stolt til at sige ja, når venner byder på mad. Beskrive hvem af kvinderne han gerne vil duske. Og nogengange detaljer fra duskning. Og detaljerede iagttagelser af alt muligt andet.

Der er bare stadig ikke noget plot. Det er ikke en roman. Som jeg forstår en roman. Det er en slags petit-journalistik ganget op med faktor hundrede. Et essay skrevet på hvad der nu lige falder ham ind. Som en Politiken-kronik på godt 300 sider.

Efter de første omkring tredive sider begyndte jeg at erkende, at "det er ikke intro'en --- dette er selve hovedretten" . Og det er for blodfattigt til mig. Det er en fin ord-salat og kunstfærdigt udformet dressing. Men jeg vil være mæt. Det bliver jeg ikke her.

Jeg sprang hen tilfældige steder i bogen. Læser en side. Det er detsamme. Og detsamme.
Dén stoppede jeg med.
Jeg vil have en klassisk handling.

Man kan undre sig over, hvorfor den fik så megen omtale dengang i to-tre årtier. Gætter på de erotiske beskrivelser. Miller ER dygtig til at bruge fri-sprog. Kalde en spade for en spade. Men, ..gab.
Vedhæftede filer
20230423_115104.jpg
20230423_115104.jpg (1.77 MiB) Vist 1136 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
Arnold
Medlem
Indlæg: 564

Indlæg af Arnold »

Hvis man er til sci-fi så vil jeg gerne anbefale "Project Hail Mary" af Andy Weir. Han er primært for "The Martian" (filmatiseret med Matt Damon) - men jeg vil vove påstanden at Project Hail Mary liiige tager det hele et skridt videre. Jeg havde en stor læseoplevelse i al fald :-)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Arnold skrev: man 24. apr 2023 07:28 Hvis man er til sci-fi så vil jeg gerne anbefale "Project Hail Mary" af Andy Weir. Han er primært for "The Martian" (filmatiseret med Matt Damon) - men jeg vil vove påstanden at Project Hail Mary liiige tager det hele et skridt videre. Jeg havde en stor læseoplevelse i al fald :-)
Lyder godt. 8-) Jeg kender ikke andet til Weir end filmen Martian. Som jeg godt kan lide.
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Patricia Highsmith:

Tom Ripley 2 (Under Jorden)

Uhyggelig læsning. Hvis man har set nogle af de kendteste film af Hitchcock, er det nemt at forstå at han var glad for hendes romaner. Eller i al fald for dén, han filmatiserede.



Der er i hendes skrive-stil en med Hitchcock's film beslægtet fornemmelse. Under læsningen bliver jeg snart ubehageligt til mode. Fordi hovedpersonen er skurk. Han svindler og bedrager. Han lyver. Han myrder.

Fordi han er hovedperson, og det er hans tanker og overvejelser vi mest følger, sympatiserer jeg automatisk med ham. Som læser ønsker jeg, at hans forehavender lykkes. Hvilket er ... modbydeligt.

Highsmith skriver fantastisk godt. Alt flyder let, beskrivelserne af mad, omgivelser, tankerækker, lugte o.s.v. er virkelig vellykket.

 Og fordi romanen slutter uden en slutning, får jeg lyst til at læse den næste i rækken.
 Det er klamt og skummelt, og det er godt skruet sammen.
Vedhæftede filer
20230427_165603.jpg
20230427_165603.jpg (3.11 MiB) Vist 1099 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Sylvia Day "Blottet for Dig"

Fandt den i bogskabet oppe i byen. Tyk, men meget letlæst. Lidt som at ... "læse en velproduceret undertøjs-reklame" ... jeg har aldrig før læst en roman af denne slags:
Den er porno. Men ... det er ikke som at læse 400 De Grå Sider i Ugens Rapport. Det er faktisk en rigtig roman, også. Bare med sex. Som indgår i handlingen.

Men skrive, det kan hun godt. Og det er reelt underholdende, hvad der sker med hovedpersonen: en smuk, ung, karriere-succesrig kvinde i New York. Som hele tiden kigger på mændene: deres skuldre, deres hofter o.s.v.

Hun skal naturligvis finde den Ægte Kærlighed.
Da jeg fandt bogen, lå den sammen med de følgende fire sequels –– efter et par dage kunne jeg indse, at jeg godt vil læse dem, også. De var alle sammen væk, da jeg kiggede efter dem.

Politikens Forlag, 2012.
Ikke dårligt oversat –– omend der ér et antal anglicismer. Altså udtryk, som kun giver mening på dansk, hvis man kender det amerikanske udtryk.

Fin opsætning, godt papir, godt tryk, god limning.
PS –– hvis nogen vil have den, inden jeg stiller den hen i bogskabet, så sig til. Hentes i Valby v. Kbh.
20230518_131255.jpg
20230518_131255.jpg (5.73 MiB) Vist 1034 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Åsa Larsson: "Solstorm"

Kendte ikke forfatter eller bog. Tog den bare med hjem fra Bytte-Øen som falde-i-søvn læsning. Den var glimrende. Hvis man er til standard krimi uden de store armbevægelser. Et mord på side eet, som skal opklares. Lige efter den klassiske opskrift, fungerer glimrende.

Fra 2003, åbenbart en del af en serie om samme heltinde.
Kan sagtens finde på at nappe de andre, hvis jeg støder på dem.

20230605_103038.jpg
20230605_103038.jpg (4.31 MiB) Vist 974 gange


Cixin Liu: "The Three-Body Problem"

Anbefalet af en bekendt. Vistnok første kinesiske roman, jeg har læst. Glimrende i genren "hård science-fiction" –– altså en normal, velkendt verden, hvor blot een enkelt faktor ændres eller tilføjes. Og så udvikler plottet sig derfra.

Der var klart en identitet- eller kultur-faktor, som var ... anderledes. Lidt fattigt udtryk, fordi hvordan anderledes? Kan ikke lige sætte fingeren på det, det kunne man formodentlig komme lidt nærmere hvis man sad nogle stykker og havde læst den (eller andre kinesere) og snakkede om læsningen.

I al fald GOD. Skal nok ved lejlighed læse fortsættelsen, som der vistnok er.
Vandt Hugo Award for Bedste Roman i 2015.
20230601_105513.jpg
20230601_105513.jpg (3.83 MiB) Vist 974 gange


Travis Baldree: "Legends & Lattes"

Rigtig fed. En "lille" letlæst snack-roman, af absolut høj klasse. Der ER lidt af, hvad der virker som tvangs-moderne krydderier udi "hvad er moderne lige nu: hmm, ikke-vold som forsvar overfor farlig døds-vold, check. Og anti-maskulinitet medmindre egenskaben placeres i en kvindelig figur, check."

Men sådan er det jo, hver tidsalder har sine særlige kendetegn. Denne her er meget tydeligt fra vores egen tid: udkom sidste år, hvor den i øvrigt blev nomineret til den amerikanske pris Best Fantasy (2022) . Uden at have læst så meget i genren, vil jeg vove at sige, at det er fortjent.

Det er en fed lille snack om en ork, der pensionerer sig selv, fordi hun er træt af at svinge sværdet. Og så køber hun en gammel saddelmager-stald og åbner en kaffe-bar.

Under-genren kaldes angiveligt "cozy fantasy" –– et godt dækkende begreb: det er fantasy, i den forstand at der er ikke elektricitet og radiofoni o.s.v. ,men der er lidt magi i krogene. Ikke som hos Harry Potter, men lidt er der.

Mere hygge og kaffelatte end sværdkamp og brækkede arme.
Underholdende, letlæst og ret hyggelig. Selvom det er liiidt unødvendigt med de tids-typisk dyds-signalerende tendenser hos forfatteren. Men skrive, det kan han.
20230613_100441.jpg
20230613_100441.jpg (4.89 MiB) Vist 974 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Rutebil på Afveje (John Steinbeck 1947)

Den var fed. Begyndte på den for at have noget falde-i-søvn læsning. Men de seneste to dage har jeg læst i den, når jeg havde tid. Altså af ren lyst.

Den er udmærket oversat af Bengt Jürgensen. Slet ikke den type fordanskning, hvor man konstant sidder og "godt kan se" hvad der har stået i den amerikanske original. Nej, her er skam rigtig dansk sprogtone i langt det meste af teksten.

Jeg forsøgte engang at læse Vredens Druer. Husker ikke, hvor langt, jeg kom. Men det var ikke langt. Så havde vist nu forventet, at den herværende roman var søvndyssende og tør.

Den er tværtimod sprudlende i sit sprog og med meget levende og fængende beskrivelser af de skæbner, vi møder.

Høj anbefaling.
Vedhæftede filer
Screenshot 2024-02-25 at 22.42.22.png
Screenshot 2024-02-25 at 22.42.22.png (1.76 MiB) Vist 162 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

The Lovely Bones
Alice Sebold, 423 s (2002)

Læst færdig i aftes.
Nøij, hvor er den god. Et usædvanligt greb: fortælleren er død. Netop blevet myrdet, da fortællingen begynder. Og så skal jeg egentlig ikke sige meget mere.

Det er ikke en komedie. En rørende og forsigtig beskrivelse af den myrdedes familie, samt morderen og omgivelserne’s liv. Hvis jeg havde fået disse ord fortalt, havde jeg måske læst noget andet. De efterladtes sorg spiller en stor og naturlig rolle. De enkelte figurer håndterer savnet forskelligt.

Det er en djævle-godt skrevet roman. Jeg véd ikke om den er oversat til dansk. Forfatterens engelske sprog er i al fald herlig læsning. Fine sætninger skrevet lige-ud-af-landevejen. En roman for voksne. Det er spændende, hvad der sker om lidt, men det er ikke en thriller. Nærmest en familie-roman.

Den er i øvrigt blevet filmatiseret af Peter Jackson, såmænd. Jeg har ikke set filmen.
Vedhæftede filer
20240307_071855.jpg
20240307_071855.jpg (4.54 MiB) Vist 102 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Medlemsavatar
tomcat
Forum Donator
Indlæg: 3232
Sted: Valby ved Kbh

Indlæg af tomcat »

Ed Brubaker nævnte Richard Stark's serie om kriminellen Parker. Så jeg fandt den første i serien på bib.

Den er edder rødme letlæst og god. Jeg strøg i gennem den, selvom jeg egentlig er i gang med en helt anden bog. Sådan er det nogengange.

Hård og voldsfarlig og stædig. De snød Parker, både hans kone og de to andre. De kom alle tre til at fortryde det.

Helt blottet for fedt, en lille roman på knap 200 sider som foregår i New York omkring år 1962. En fortælling skåret ind til benet. Thriller /crime.

Jeg har allerede gang i at anskaffe flere af serien.
Vedhæftede filer
20240310_192157.jpg
20240310_192157.jpg (4.63 MiB) Vist 85 gange
MacBook Pro tidlig 2015, 13", Catalina. Logic 10.6.3
(samt min gamle, stabile G4/ 466MHz, OS 9.2.2 /LAP 4.81)

Nyt svar